Η διευκρίνιση του Ηρακλή Ζυγού, που δημοσιοποιήθηκε στην επίσημη “σελίδα” του συλλόγου το βράδυ της Τετάρτης, σχετικά με την Ασπίδα, έχει ως εξής:

“Η διοίκηση του Ηρακλή Ζυγού προς αποφυγή παρεξηγήσεων με το ιστορικό σωματείο της Ασπίδας Ξάνθης, τονίζει κατηγορηματικά ότι η λέξη «αντίπαλο» που χρησιμοποιήθηκε κατά την σύνταξη της χθεσινοβραδινής μας (19-12-2017) ανακοίνωσης, αφορά αποκλειστικά και μόνο το αγωνιστικό μέρος της μεταξύ μας ποδοσφαιρικής συνάντησης και σε καμία περίπτωση ούτε το αθλητικό μέρος ούτε το ευρύτερα κοινωνικό. Άλλωστε στην ανακοίνωσή μας ήμασταν ξεκάθαροι ότι δεν έχουμε κανένα πρόβλημα με το σωματείο της Ασπίδας.
Οι σχέσεις μας με όλα τα σωματεία του Νομού Ξάνθης, αποτελεί προτεραιότητά μας, να είναι και άψογες και δημιουργικές, με απώτερο σκοπό την βελτίωση και την πρόοδο του ξανθιώτικου ποδοσφαίρου και του ξανθιώτικου αθλητισμού γενικότερα.
Εκ του Δ.Σ. του Ηρακλή Ζυγού”